This page leads to vast resources for singing the Mass in English and Latin, with PDF files for free downloading. Thanks to the composers and editors, and all the many people involved in building this infrastructure of shared musical heritage for the Catholic faith.
More at Mass Propers in English. . .